Milton Iván Peralta

“De amor y otros demonios” será el siguiente libro que intentará tener éxito en la gran pantalla. La película comenzará a rodarse a mediados de febrero y la directora será la costarricense Hilda Hidalgo y será rodada –la película, no ella- en Cartagena de India.

Los actores serán: Eliza Triana Amaya, como la protagónica, que por cierto es colombiana, y del actor español Pablo Derqui. Tendrá en su reparto actores colombianos con una larga trayectoria profesional como Vicky Hernández y Alejandra Borrero. El rodaje durará seis meses, y se espera que se estrene a principios de enero de 2009.

Hay que recordar que muchos libros y cuentos de Gabriel García Márquez, han sido llevados al cine, no han logrado ser un éxito taquillero, cosa contraria que le pasa a los libros. Hagamos un recuento.

En este pueblo no hay ladrones y Tiempo de morir

Fue presentada en 1965, por Alberto Isaac, uno de los logros de la película fue el obtener un segundo lugar en un concurso de nuevos realizadores. En ese año también se filmó Tiempo de morir, dirigida por Arturo Ripstein, pero se dice, que a Gabo nunca le gustó lo que hicieron con su personaje “Juan Sáyago”.

Patsy mi amor

Para 1967, el cineasta Manuel Michel llevó al cine Patsy mi amor, película que a la crítica no le gusto y tampoco al público.

María de mi corazón

Protagonizada por María Rojo y Héctor Bonilla, y dirigida por Jaime Humberto Hermosillo, demostraron que la obra de García Márquez podía ser recreado fielmente y dignamente al cine.

El verano de la señora Forbes

La dirigió Jaime Humberto Hermosillo, película que pasó sin pena ni gloria, a pesar de contar con buenos actores. Esta cinta era parte de una serie de cuentos que serian llevados al cine, pero nada más se filmó una.

Crónica de una muerte anunciada

Con un reparto internacional que incluía al británico Rupert Everett y a la italiana Ornella Mutti, el cineasta italiano Francesco Rosi, quiso acabar con la maldición de las películas basadas en la obra de gabo, y fue promovida en festivales de cine, pero nunca llegó a ser una “Taquillaza”. Hay que mencionar que Crónica de una muerte anunciada quisieron llevarla al teatro, como comedia musical en Broadway, por supuesto esto nunca sucedió.

SIN ÉXITO

En los ochenta siguieron intentando llevar al celuloide los libros de gabo, pero sin mucho éxito. Es así como La viuda de Montiel, dirigida por el chileno Miguel Littin. Eréndira, basada en La historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada, por brasileño Ruy Guerra. Y mucho timpo después El coronel no tiene quien le escriba, por Arturo Ripstein, pero todas ellas quedaron como un mero bosquejo de la obra de García Márquez.

El amor en tiempos del Cólera

En las últimas semanas se estrenó El amor en tiempos del Cólera, dirigida por el británico Mike Newell. Según los críticos, esta podría ser uno de los grandes fracasos taquilleros, ya que a pesar de llegar al mercado global no ha logrado una gran recaudación en las taquillas. Tampoco salieron muchas cosas positivas de los actores internacionales, no lograron levantar la película y el “gancho” que eran las canciones de Shakira no fueron el imán que se esperaba.

Como vemos, desafortunadamente las películas basadas en la obra del premio nobel Gabriel García Márquez, no han podido ser llevadas con gran éxito a la pantalla grande, para algunos es una maldición, creo que son meras supersticiones, tal vez no ha llegado el director que pueda convertirlas en un gran éxito, o tal vez no sean un gran atractivo para el público ver las historias que cada quién imagina cuando lee los libros. Así que nada más nos toca esperar De amor y otros demonios, y seguir disfrutando esas lecturas.